两外一法指哪些大学？是什么档次？选985还是两外一法？

今天育藤网小编整理了两外一法指哪些大学？是什么档次？选985还是两外一法？相关信息，希望在这方面能够更好的大家。

本文目录一览：

• 1、翻译专业大学排名
• 2、两外一法指哪些大学？是什么档次？选985还是两外一法？
• 3、关于外交专业选择学校的问题

翻译专业大学排名

院校专业：

基本学制：四年 | 招生对象： | 学历：中专 | 专业代码：050261

培养目标

培养目标

培养目标：本专业旨在培养德才兼备、具有创新意识与国际视野的通用型翻译专业人才，能 够胜任外事、商务、教育、文化、科技、军事等领域中一般难度的笔译、口译或其他跨文化交流工 作，能成为国家哲学、社会科学走出去战略，引进国际先进技术与文化的生力军。

培养要求：本专业学生主要学习语言和翻译的基本理论和基础知识，接受汉语和外语两方 面语言技能与语言知识的训练，掌握跨文化交际和汉外口笔译基本技能，具备口笔译基本 能力。

毕业生应获得以下几方面的知识和能力：

1．掌握语言知识与能力，包括外语语音、词汇、语法知识，外语听、说、读、写能力，汉语知识 与写作能力，演讲与辩论能力，语言学习能力；

2．掌握翻译学科的基本理论、基础知识与能力，包括口笔译技能、口笔译理论、跨文化交际 能力以及译者综合素质；

3．掌握翻译需要的相关知识与能力，包括中外社会文化知识，语言学与文学知识，使用现代 信息技术和翻译工具的知识，国际商务知识，公共外交知识；

4．了解翻译学的理论前沿和应用前景，了解翻译专业的行业需求和发展动态；

5．熟悉国家的方针、政策和法规；

6．具有较强的批判性思维能力，实际工作能力和一定的科学研究能力。

主干学科：外国语言文学、中国语言文学。

核心课程：语言知识与能力模块：综合外语、外语听力、口语、阅读、写作；现代汉语、古代汉 语、高级汉语写作。翻译知识与技能模块：翻译概论、外汉笔译、汉外笔译、应用翻译；联络口译、 交替传译、专题口译。相关知识与能力模块：中国文化概要、所学外语国家概要、跨文化交际、计 算机与网络应用、国际商务、公共外交。

主要实践性教学环节：语言综合技能训练、汉外翻译实践训练等。

修业年限：四年。

授予学位：文学学士。

职业能力要求

职业能力要求

专业教学主要内容

专业教学主要内容

《英汉翻译技巧》、《汉英翻译技巧》、《文学翻译》、《商务笔译》、《新闻翻译》、《视听译》、《随同口译》、《政务口译》、《商务口译》、《同声传译入门》 部分高校按以下专业方向培养：法语、英语、朝鲜语、汉英法、俄语翻译、法律翻译、韩语翻译、日语翻译、英语经贸、国际公务员。

专业（技能）方向

专业（技能）方向

外事、外贸类企事业单位：外语翻译、口译、笔译； 出版、文化类企事业单位：外国文学作品翻译。

职业资格证书举例

职业资格证书举例

继续学习专业举例

就业方向

就业方向

翻译专业就业前景： 育藤网

随着国际贸易的发展和会展经济的崛起，使得市场对专业翻译人才的需求不断看涨。全国现有相关从业人员50万，其中职业翻译4万多人，受过专业训练的翻译人才则更少。目前国内市场最紧缺五类翻译人才，分别为会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译和文书翻译;从语种上看，国内市场奇缺西班牙语、韩语、日语、法语、德语等小语种人才。中国的翻译服务市场正在急速膨胀。目前各类专业翻译注册公司企业有3000多家，以咨询公司、打印社等名义注册而实际承揽翻译业务的公司更有数万家之多。仅在上海，翻译注册公司就有200多家。翻译服务队伍不足仍然是困扰翻译产业的一大难题。中国现有在岗聘任的翻译专业人员约 6万人，翻译从业人员保守估计达50万人，而有关抽样调查显示该数字可能达到100万人。即使如此，现有的翻译队伍仍无法满足巨大的市场需求。首先，国内专业外语人员少，又集中在少数经济相对发达的城市和政府部门中;其次，外译中工作由于相对容易，人才缺口不大，但能够胜任中译外工作的高质量人才则严重不足，估计缺口高达90%以上。因此，翻译专业的就业前景非常好，尤其是对于那些学习翻译专业的归国留学生而言，他们今后归国发展的前景是非常光明的。

翻译专业在专业学科中属于文学类中的外国语言文学类，其中外国语言文学类共55个专业，翻译专业在外国语言文学类专业中排名第2，在整个文学大类中排名第8位。

翻译专业就业方向：

翻译专业学生毕业后可在政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作，在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。就业岗位：英语翻译、日语翻译、韩语翻译、翻译、外贸业务员、总裁助理 总经理助理、总经理助理、英文翻译、俄语翻译、法语翻译、外贸专员、总经理秘书等。

对应职业（岗位）

对应职业（岗位）

其他信息：

国内没有本科的翻译专业。你要是想做翻译，首先得想好你想做什么语种的翻译，然后选择这个语种学科实力比较强的学校。下面是有外国语言文学国家重点学科的院校名单，仅供参考

国内本科没有翻译专业。你要是想做翻译，首先得想好你想做什么语种的翻译，然后选择这个语种学科实力比较强的学校。

如果是英语专业，英语语言文学专业下设有翻译理论与实践这一方向，我想你指的应该是这个吧？目前全国英语专业实力排名前20的院校分别为： 北京外国语大学、 上海外国语大学、 北京大学、 南京大学、 复旦大学、 厦门大学、 南开大学、 对外经贸大学、 广东外语外贸大学、 华东师范大学、 中山大学、 上海交通大学、 湖南师范大学、 山东大学、 洛阳外国语学院、 清华大学、 北京师范大学、 武汉大学、 南京师范大学、 河南大学。

两外一法指哪些大学？是什么档次？选985还是两外一法？

在悉数国内知名高校时，经常会把一些比较类似的院校放在一起讨论，比如大家所熟知的两财一贸、两电一邮等。除了这些，其实还有两外一法这个组合。下面我就来为大家介绍一下两外一法这三所高校，让同学们在填报志愿时有更多的选择。

一、两外一法指哪些大学？

两外指：北京外国语大学、上海外国语大学。

一法指：中国政法大学。

虽然两外一法和两财一贸不一样，三所学校的专业领域不同。但能放在一起并称，是因为这三所高校在招生分数线档次、地理位置上都有相似性：每年这三所学校在各省招收学生的分数线都比较高，堪比985名校；三校都地处一线城市，北京外国语大学和中国政府大学位于北京，上海外国语大学位于上海。

二、两外一法是什么档次？

这三所学校都是“211工程”院校，也都是具有鲜明行业特色的名牌大学，在各自的专业领域中享有盛誉。

1、北京外国语大学：我国外语学习的最高学府。

该校是我国外语学习的最高学府，是我党创立的第一所外国语高等学校。学校自创立以来，每年都培养出一大批外语、外交人才，因此北京外国语大学有“共和国外交官摇篮”的美称。学校在2020年软科中国大学排行榜中，位列语言类大学榜首。

2、上海外国语大学：国际视野广阔，学贯中外。

该校是新中国成立后创办的第一所语言类院校，由教育部和上海市政府共同建设，入选“211工程”和“双一流”建设名单。学校位于一线城市上海，地域优势明显，拥有良好的国际视野。学校的外/国语言文学专业，在2020软科中国最好学科排名中位列第一。

3、中国政法大学：政法立校，育才辅国。

该校一直稳坐我国政法类大学的头把交椅，不仅是“211工程”院校，也是国家“双一流”建设高校。自建校以来，学校一直是我国法学教育和培养法治人才的领头羊，培养出了许多高级专门人才。学校的法学专业不仅是国家重点学科，并且在2020软科中国最好学科排名中首屈一指。

三、选985还是两外一法？

这两个选择都各有各的好处，就看考生更看重哪一个方面，然后依照自己的特长和偏好进行选择。

1、两外一法特色学科优势鲜明。

在北京外国语大学和上海外国语大学，语言类专业的教育质量属于行业标杆，毕业生在行业中十分吃香。中国政法大学是法学王牌院校，学校的学术成果直接引领着中国法学理论的变革，毕业生也会在业内更受欢迎。

2、985平台广、选择面宽。

如果不打算学习语言类和法学类专业的话，同样分数可以在985大学中有更多的选择。并且，985大学的背景，也能让学生在后续的升学、工作中都很有优势，受到用人单位和招生导师的青睐。

关于外交专业选择学校的问题

育藤网(https://www.yutenghuanwei.com)小编还为大家带来关于外交专业选择学校的问题的相关内容。

1.外交学院（外交学院创建于1955年9月，简称：CFAU） 是外交部所属的培养德才兼备的外交外事、涉外经济、法律人才的高等学校）
外交学院无疑是学习外交专业最好的学校，不仅办学水平高，而且直属于外交部，对今后工作帮助很大，遗憾的是该校录取分数相当高，而且在四川录取人数相当少，一般不超过10人，所以你的分数不逼近清华北大的分数的话，这所学校不敢考虑。
2.北京外国语大学（北京外国语大学是教育部直属、国家首批“211工程”建设的全国重点大学之一，是目前我国高等院校中历史悠久、教授语种最多、办学层次齐全的外国语大学）
北京外国语大学也是一所相当有名的学府，专门培养翻译，外交，金融等人才，录取分数仍然比较高，很遗憾的就是它的外交学在四川不招生。2008年北外分专业录取情况（四川文科，最低分及最高分）：英语573--573，翻译590--602，新闻学634--637，法学633--633，对外汉语600--600；2007年录取最高分622，最低分614，录取人数12人。信息来源：

3.对外经济贸易大学
和北京外国语大学一样很出名的学府，不过它培养的外交方向主要是商业方向的，还有就是外交翻译，我查了一下，分数也是够吓人的。2008年四川文科录取26人，最高分664，最低分643.2007年录取25人，最高分625，最低分608，具体到专业请登录：
4.广东外语外贸大学
一所和对外经济贸易大学性质差不多的重点大学，不过名气远不如对外经济贸易大学，但实力很不错，它的小语种很出名，对于培养外交翻译很好，录取分数还是不低。2008年在四川文科录取了20人，最高分635，最低分618，2007年录取了18人，最高分600，最低分563，详情登陆：

以上几所是专门培养外交方面比较出名点的学校，其实你也可以选择一些综合实力强的好大学，在里面学一些外国语专业，或者像国际关系，国际经济与贸易等专业，这些都是和外交有关系的，就像你熟知的西南财经大学的国际经济与贸易都相当不错。

最后就是提醒你你的分数还需要提高才有把握考上好大学，记住要把握好每分每秒，还有就是英语很重要，学外交英语要求很高的。

以上就是育藤网小编给大家带来的两外一法指哪些大学？是什么档次？选985还是两外一法？全部内容，希望对大家有所帮助！更多相关文章关注育藤网：www.yutenghuanwei.com

免责声明：文章内容来自网络，如有侵权请及时联系删除。